A szárnyak a hálóban maradnak. Araneusz felpróbálja a szárnyakat, repülni szeretne. Addig próbálkozik, míg végül a szárnyakkal együtt beleragad saját hálójába. Papillon közben visszatér Araneusz birodalmába: inkább a halált választja, mint hogy pillangó létére szárnyak nélkül éljen. Meglátja a „fogságba esett” pókot. Megsajnálja és kiszabadítja. Araneusz visszaadja Papillonnak a szárnyait és meghagyja életét, hiszen már ő is tudja, milyen érzés elveszíteni a szabadságot.

Közreműködik:
A Xanadu Zenekar (Danics Dóra – ének, Tuska Tamás – ének, elektroakusztikus gitár, Juhász Levente – ének, basszusgitár, Chelemen Paula – klarinét, Hajdú Attila – ütő, számítógépes effektek)